How I Wish to Go - 가고파 by 이은상
Do you live, by any chance, far away from your hometown? Do you often miss your hometown? If so, no matter where you live now,…
미소를 띄우며; Conditional Sentence: If…, … would … = -다면, …-ㄹ텐데”
Subjunctive (or conjunctive) mood is one of the features of European languages that often perplex Korean speakers. In Korean, there is no such thing as…
That's How I am - 그게 나야; I Wonder …ㄴ지
The English word “wonder” as a verb has such a wonderful meaning: to be curious, to want to know. In Korean, the same act of…
Childish Adult - 어른 아이; Past Tense II
How do you know somebody is talking about the past? In Korean, “ㅆ” in the final position of a verb is a surefire way to…
March 1st Korean Independence Movement in 1919; By the Creek 개여울 by 김소월; Modern Boy (2008)
About 80 years ago, none of you would have been able to learn Korean and 한글, even if you had traveled to, and lived in…
How to Ask a Total Stranger for a Favor - 초면에; Welcome to Waikiki
It is not always easy to ask a perfect stranger to do a favor for you. If you are in a foreign country, the best…
The Blue Night of Jeju Island - 제주도의 푸른 밤; Contraction -를/-을"
In everyday informal conversations, you can omit object particles -를/-을 if the object is obvious. But such omissions, if overused, may make you sound like…
Like I’m Your Last - 마지막처럼; Simile in Korean II”
-처럼 is one of the ways to make a direct comparison (simile) in Korean. In English, it corresponds to the preposition “like,” or to the…
I Hate You 미워요; 보아요 보나요 보세요
The verb 보다 is arguably the most commonly used words in Korean vocabulary. It refers to activities related with “eyes.” So, 보다 by itself…
But at Any Time, Anytime - 무시로: Non-Sentence-Final Ending -인데
Unlike English, Korean clauses sometimes use verb endings that do not actually END a sentence. Such Non-Sentence-Final Endings often sound like they have finished the…
