140. How to Answer a Negative Question in Korean; Lovely Runner (2024), Ep. 15; Guardian: The Lonely and Great God (2016), Ep. 14; Doctor Zhivago (1965); “마지막 연인 The Last Lover; L'ultimo amante” by 한혜진 (1998)
In English, a negative question is often used when the speaker assumes a “Yes” answer, is seeking confirmation, or is expressing surprise/disapproval. It is very…